المكاتب والشركات الهندسية الأجنبية

قانون نقابة المهندسين الأردنيين

المادة (23) :

أ- لا يجوز ممارسة اعمال الدراسات ووضع التصاميم الهندسية الا من قبل المكاتب والشركات الهندسية المسجلة في النقابة بموجب احكام هذا القانون والانظمة الصادرة بمقتضاه.

ب-على المكاتب والشركات الهندسية غير الاردنية التي ترغب في ممارسة المهنة في المملكة ان تتقدم الى المجلس قبل تعاقدها على أي عمل هندسي او ممارستها المهنة بطلب خطي لتسجيلها في النقابة ، تبين فيه اوضاعها الفنية واسماء اعضاء النقابة العاملين فيها وكذلك اسماء المهندسين غير الاردنيين الذين سيعملون في حقل عملها في المملكة وذلك بتعبئة النماذج المقررة لهذا الغرض بموجب انظمة النقابة المعمول بها ، ولمجلس النقابة حق قبول الطلب او رفضه وفقا لأحكام هذا القانون والانظمة الصادرة بمقتضاه.

هـ- يشترط لتسجيل المكاتب والشركات الهندسية غير الاردنية في النقابة ان تكون مسجلة في المملكة بموجب احكام قانون الشركات المعمول به وان تنفذ عقود عملها في الاردن بالاشتراك مع مكتب او شركة هندسية اردنية بموجب عقد تودع نسخة منه لدى المجلس.

و- يقوم المجلس بتسجيل المكاتب والشركات الهندسية الاردنية وغير الاردنية في سجلات خاصة ، وعليها ان تعلم المجلس بجميع التغييرات التي تحدث في اوضاعها الفنية او في اعداد واسماء اعضاء النقابة العاملين فيها وتعتبر ممارسة المهنة من قبل المكاتب والشركات الهندسية قبل تسجيلها لدى النقابة ودفعها رسم التسجيل والرسم السنوي مخالفة لأحكام هذا القانون والانظمة الصادرة بموجبه.

ى-على المكاتب والشركات الاردنية وغير الاردنية ان تدفع للنقابة الرسوم المحددة بموجب احكام النظام الداخلي للنقابة عن جميع الاتعاب الهندسية التي تتقاضاها.

نظام المكاتب والشركات الهندسية لسنة 2016

المادة (22) :

د- لا يحق لأي مكتب غير اردني او شركة هندسية غير أردنية القيام بأي هندسي استشاري في المملكة الا بموافقة المجلس الخطية المستندة الى توصية خطية من مجلس الهيئة ووفق الشروط التالية :-

1 . ان يتعلق العمل بتصميم مشروع يحتاج الى خبرة غير متوافرة محلياً .

2 . ان يقوم بالعمل في المملكة بوساطة كادره الفني الاجنبي .

3 . ان يشارك مكتباً اردنيا او شركة هندسية أردنية بنسبة لا تقل عن (30%) من قيمة العقد للمكتب او الشركة الهندسية الاردنية .

النظام الداخلي لنقابة المهندسين الأردنيين

المادة (7) :

أ- (1) تستوفي النقابة 1% رسم أتعاب من إجمالي الأتعاب الهندسية التي تتقاضاها المكاتب الهندسية الأردنية وغير الأردنية عن ممارستها الأعمال الهندسية المختلفة.

(2) على المكاتب والشركات الهندسية الأردنية وغير الأردنية أن تقوم بتصفية رسوم الأتعاب ودفع المستحق منها للنقابة عن كل عقد من عقود المشاريع الحكومية عند انتهائه وقبل تسلم التصفية النهائية كما هو مستحق لها عن ذلك وفقا لشروط العقد وعلى الجهة صاحبة العمل والجهات ذات العلاقة التأكد من ذلك.

  1. التسجيل لدى وزارة الصناعة والتجارة.
  2. المشاركة مع مكتب استشاري اردني.
  3. موافقة وزير الاشغال على المشاركة ( إذا لزمت ) .
  4. ايداع نسخة من عقد المشاركة بين المكتبين في النقابة.
  5. ايداع نسخة من اتفاقية الخدمات الهندسية الموقعة مع صاحب العمل لدى النقابة.
  6. تسجيل المهندسين غير الاردنيين في سجلات النقابة.
  1. تعبئة نموذج بيانات الشركة الأجنبية.
  2. صدور قرار المجلس بالموافقة على التسجيل.
  3. بعد الموافقة يتم دفع رسم التسجيل واشتراك الشركة.
  4. ادخال معلومات الشركة على سجلات.
  5. اصدار كتاب التسجيل.

ملاحظة :

 1- تعبئة نموذج بيانات الشركة الأجنبية يكون من قبل المفوض عن الشركة حسب السجل التجاري أو بإحضار وكالة خاصة من المحكمة بهذا الخصوص لمن يقوم بتسجيل الشركة .

2- يعتبر تاريخ تسجيل المكتب هو تاريخ دفع رسوم التسجيل والاشتراك للمكتب.

أ- تستوفي النقابة من الشركات الاستشارية الأجنبية المسجلة في وزارة الصناعة والتجارة رسوم كالتالي:

– رسوم تسجيل : قدرها 3500 دينار .

– رسوم سنوية : وقدرها 2000 دينار .

ب- لا يسمح للشركات الاستشارية الاجنبية بمزاولة عملها إلا بعد دفع كامل الرسوم المستحقة عليها.

Non-Jordanian companies registration procedures

 

.Registering in the ministry of industry and trade

.Partnership with a consulting Jordanian firm

(Approval of the minister of public work to participate (if needed

.Providing the association a copy of the partnership contract between the two offices

.Providing the association a copy of the signed engineering services agreement with the employee

.Registering of the non-Jordanian engineers in the records of the association

.Filling the form of non-Jordanian company data

.Approving the registration by the council

.Paying the registration & annual membership fees

.Registering the company in the association records

.Issuing the registration document

: Note

. Filling the form of non-Jordanian company data must be filled by the commissioner of the company (according to the trading record) or by someone who is authorized

.The date of paying the fees is the date of company registration

: A– The fees assigned by the association for non-Jordanian companies registered in the ministry of industry and trade are paid as the following

. Registration fees : 3500 Jordanian dinar

. Annual fees : 2000 Jordanian dinar

. B– The non-Jordanian consulting companies are not allowed to start any works until the fees are all paid